Buffy Sound issues

Whenever I go to a episode page for Buffy (so far I've only tried a few in season 1, but it's happened each time) the sound for the episode starts playing in chopped bits before I've even started to stream an episode. Then when I start streaming the episode, I get two versions of the sound - one with the episode, and another - the choppy pieces, which are out of sync with the episode itself.

It must be the novamov player starting on it's own.

Just hit stop on it, that should fix the problem.